Нисам га видела ни у клубу, ни на хиподрому годинама."
Když jsem tě ráno neviděla v redakci, tak jsem se bála, že se ti něco stalo.
Kad te nisam vidjela u redakciji, uplašila sam se.
Myslíš tím, žes nikdy předtím neviděla v knize ony chyby?
Mislite, nikada niste vidjeli greške u knjizi prije?
Ještě nikdy jsem tě neviděla v elasťákách.
Ništa. Samo još nisam vidjela tvoje bic-gaæe.
Jaktože jsem tě nikdy neviděla v žádné z našich hodin?
Kako to da te nisam viðala na èasovima?
Ještě jste mě neviděla v plavkách.
Nisi me video u kupaæem kostimu.
Jak to, že jsem vás neviděla v kanceláři?
Kako to da te nisam videla u ofisu?
Copak jsi ho neviděla v okně, když se díval, jak si to rozdáváme?
Jesi li ga vidjela na prozoru kako nas posmatra dok vodimo Ijubav?
Nikdy jsem ho neviděla v takovým stavu, Margaret.
Nikad ga nisam videla ovakvog, Margaret.
Pár týdnů jsem tě neviděla v družině mladých.
Nisam te videla u omladinskom udruženju nekoliko nedelja.
Neviděla v jeho ruce žádné zlo.
Nije mu videla zlo na dlanu.
Dokud jsem to neviděla v TV.
Dok nisam vidjela prièu na vijestima.
Jaktože jsem tě ještě neviděla v dívčím baru?
Kako to da te nikada nisam videla u ženskom baru?
Jen mě mrzí, že jsem tě neviděla v šatech, které sis vybrala.
Tužna sam jer te nisam uspjela vidjeti u pravoj haljini.
Ano, já jí sice vyndala slepé střevo, a jsem tím pádem také vinna, že jsem jí neviděla v celém obraze, ale víte, jaký je rozdíl mezi vámi a mnou?
Da, ja sam joj izvadila slepo crevo, i ja, takoðe, sam kriva što nismo sagledali celu osobu. Ali znate li razliku izmeðu vas i mene?
Ani jsem nevěděla, čím se živí, dokud jsem ho neviděla v televizi.
Nisam èak ni žnala èime se bavi dok ga nisam videla na TV-u.
Nikdy jsem ji neviděla v ničem jiném než v šatech s udělanými nehty, což znamená, že je jen zdvořilá.
Nikad je nisam vidjela ni u èemu osim u haljini s urednim noktima i kosom, što znaèi da je pristojna.
Myslím, že jsem si neuvědomovala, dokud jsem tě neviděla v L.A., jak moc potřebuju rodinu okolo sebe, nebo jak moc potřebuješ ty mě, abych ti pomohla nakoupit.
Znaš, mislim da nisam shvatila, dok te nisam videla u L.A.-u, koliko mi je trebala porodica u blizini ili koliko si ti trebala mene da ti pomognem u kupovini.
Jak to že jsem tě ještě neviděla v Transworld?
Kako te nisam videla po Transsvetu?
Jste moje matka, a přesto jsem vás nikdy neviděla v denním světle.
Vi ste mi majka. A nisam vam vidjela lice pod svjetlošæu dana.
Myslím, že jsem tě nikdy neviděla v teplákách...
Mislim da te nisam videla u trenerkama...
Dnes jsem tě neviděla v jídelně.
Nisam te vidjela u restoranu danas.
Nikdy jsem je neviděla v Sussexu.
Nikada ih nisam znala u Saseksu.
Neslyšela jste nějaký hluk, nebo neviděla v poslední době něco divného?
Da li ste èuli ili videli bilo šta sumljivo?
Ještě jsi ho neviděla v nejhorším.
Misliš da si videla njegovo najgore. Nisi.
A ne, neviděla, v tu chvíli jsem spadla z postele.
И не, дидн апос; т, то је када сам пао са кревета.
Jak to, že jsem tě ještě neviděla v baru?
Како те пре нисам видела у бару?
Nikdy jsem tě neviděla v něco doufat.
Nikad nisam videla da se nadaš nièemu.
Jen jsem ho neviděla v postýlce a dostala jsem strach.
Nisam ga videla u krevetcu i uplašila sam se.
No, tohle bys neměla říkat, když jsi nás ještě neviděla v kině.
Ne bi to rekla da nas vidiš u bioskopu.
Nikdy jsem ji neviděla v takovém stavu.
Ne znam, nikad je nisam videla tako zabrinutu.
0.40362906455994s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?